Home : Arhiva revistei Prietenul Albanezului : Contact
HOME CINE SUNTEM COMUNITATE PRIETENUL ALBANEZULUI GRUPUL SERENADA EDITURA PRIVIREA JURIDIC CONTACT
 
 
Evenimente ALAR: Povestile comunitatii: Intalnire cu un mare savant: academicianul Grigore Brancus
Marius Dobrescu
 
Actualitate, NR. 9 - Decembrie 2017
 



In cadrul evenimentelor din seria „Povestile comunitatii”, in seara de 24 octombrie 2017 a avut loc intalnirea membrilor si simpatizantilor asociatiei noastre cu prof. univ. Grigore Brancus, unul dintre marii albanologi europeni ai zilelor noastre. La intalnire au participat specialisti in domeniu (printre acestia am putut remarca pe prof. univ. Nicolae Saramandu si pe cercetatorii Catalina Vatasescu si Manuela Nevaci, de la Institutul de Studii Sud-Est Europene si, respectiv, Institutul de Lingvistica „Iorgu Iordan-Al. Rosetti”), membri ai corpului diplomatic: Gh. Micu, Filip Teodorescu si Gh. Bucura. A fost prezent, de asemenea, presedintele asociatiei Liga Albanezilor din Romania, Radu Savulescu. Evenimentul din seara de 24 octombrie s-a desfasurat sub forma unui dialog pe teme de lingvistica, in cadrul lui fiind abordate chestiuni legate de concordante lingvistice romano-albaneze, dialectologie si istoria limbii. Intalnirea cu acad. Brancus s-a transformat, pe parcursul unei ore si jumatate, intr-o adevarata prelegere academica, presarata cu numeroase argumente stiintifice asupra trecutului, prezentului si viitorului celor doua limbi ale noastre. Plecand de la invatatura unor inaintasi celebri, ca Al. Rosetti, Iorgu Iordan si Al. Graur, dar si de la propriile sale concluzii bazate pe studiu si experiente pe teren, profesorul Brancus a adus numeroase argumente in sprijinul teoriei apropierii uluitoare a celor doua limbi si a subliniat elementele care ne particularizeaza printre popoarele Peninsulei Balcanice. El a criticat tendintele actuale de deformare, de simplificare exagerata a limbajului, subliniind rolul cercetarii lingvistice in prevenirea acestor fenomene daunatoare, existente atat in romana, cat si in albaneza. Referitor la viitorul limbii romane, cuvintele marelui savant pot avea valoarea unui postulat din care razbeste o imensa doza de patriotism: „Pierzandu-ne limba, disparem ca popor”!, a rostit marele savant. Vorbele lui au, in mijlocul realitatilor in care traim, taria unei sentinte supreme.

Profesorul Grigore Brancus s-a nascut in comuna Pestisani, satul Hobita, judetul Gorj, la 20 martie 1929, in familia unui preot. A absolvit studii de filologie la Universitatea din Bucuresti, in anul 1953. La recomandarea marelui lingvist Al. Rosetti, a fost trimis cu o bursa de studii in Albania, in perioada 1958-59. A mai efectuat stagii de pregatire la Tirana in 1965 si 1972. In decursul experientelor sale albaneze, i-a avut colegi pe cei mai importanti lingvisti albanezi ai vremii: Al. Xhuvani (Djuvani), E. Çabej, Mahir Domi, Shaban Demiraj s.a. In 1968, sprijinit de prof. Al Rosetti, si-a sustinut cu brio lucrarea de doctorat. Cercetarile sale s-au indreptat, in egala masura, asupra unor probleme de substrat si albanologie, dar si dialectologie si gramatica. A studiat evolutii ale limbii romane contemporane si a colaborat la editarea unor lucrari esentiale pentru stiinta romaneasca, precum „Gramatica Academiei Romane”, „Dictionarul limbii romane moderne” si „Dictionarul academic al limbii romane” (DLR). A participat la editarea monumentalei opere a lui B.P.Hasdeu „Etymologicum Magnum Romaniae”, pentru care a primit Premiul Academiei Romane in anul 1976. A elaborat lucrari de gramatica a limbii romane si a publicat cercetari asupra fondului traco-dac al limbii romane, precum si o interesanta lucrare privind „Concordante lingvistice romano-albaneze”. In anul 2006 a devenit membru corespondent al Academiei Romane, anul 2011 aducandu-i inalta calitate de membru titular. Conform descrierii unui coleg mai tanar, prof. univ. Nicolae Saramandu, acad. Grigore Brancus a mostenit de la marii lui inaintasi, si in special de la Al. Rosetti, „o mare modestie si o laudabila prudenta stiintifica”, atributele certe ale unui mare savant.

 
  Alte titluri din categoria "Actualitate"



 
 CUPRINSUL REVISTEI
 NR. 9
 

  Actualitate


  Istorie

  Cultura

  Literatura

  Spiritualitate

  Ethnos

  Caleidoscop

  Interviu

Arhiva revistei Prietenul Albanezului
| HOME | CINE SUNTEM | COMUNITATE | PRIETENUL ALBANEZULUI | GRUPUL SERENADA | EDITURA PRIVIREA | JURIDIC | CONTACT |

© 2006-2017
ASOCIATIA LIGA ALBANEZILOR DIN ROMANIA.
by Anadeea Advertising